le surcot tout con

Hey, je vous sors une vieillerie de mes placards! C’est pas péjoratif, mais je l’ai fait ya longtemps…

Un surcot, le plus simple du monde pour lequel il m’a fallu deux rectangles de tissus, une cordelette, du fil de coton et de la patience car je fais mes œillets à la main! (mais devant un DVD tout se fait!)

Je le porte par dessus la chainse par exemple. Comme les deux sont faits de tissus légers, c’est la tenue idéale pour les canicules estivales en festivals histo. Même si cette tenu n’a rien d’histo, je l’avoue…

 

                   surcotnoir        surcotnoir2

Here is an old piece from my wardrobe! 
A surcot (could not find another english word to name it?!). It’s is very simple, made from two rectangle fabric pieces, cord, cotton thread and a lot of patience ’cause I hand-sew the eyelets! (watching a DVD, it’s easier!)

I wear it over the shirt for example. As both pieces are made of thin fabrics, this is the ideal outfit for summer heatwaves during historical fests. Even if this outfit is far from being historically accurate…

noirsurcot

 noirsurcotdvt

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s